Simon Harldsson

Man f. före 1550 i Almås, Virestad fs, Kronobergs län d. 1613 i Almås, Virestad fs, Kronobergs län Id I1336

Yrke

  • Bonde

Föräldrar och syskon

Inga föräldrar registrerade.

Familj

Partner
okänd partner
Dotter
Kerstin Simonsdotter 1561–1639
Son
Jon Simonsson 1575–
Dotter
Bengta Simonsdotter 1576–
Dotter
Sissa Simonsdotter 1580–
Son
Måns Simonsson Brokin 1587–
Son
Harald Simonsson Almosius 1590–1662

Livslinje

före 1550 Född 1 Almås, Virestad fs, Kronobergs län
1613 Död orsak: Vådaskjuten 1 Almås, Virestad fs, Kronobergs län

Noter

<p>V&aring;daskjuten av Bengt Svensson i Kruseb&ouml;ke, Hallaryd. Simon satt bakom en g&auml;rdsg&aring;rd. N&auml;r han reste sig upp tr&auml;ffades han av skottet.</p>
<p>Laga ting den 13 mars i Bo&ouml;n, Virestad socken: f 8v:<br />Een r&auml;tt ber&auml;ttelse om thett dr&aring;pitt som Benckt i Krogza b&ouml;ke bedref p&aring; Simon i alm&aring;&aring;&szlig;. Till thett f&ouml;rsta hade Benckt i Krogsab&ouml;ke Werf till M&aring;ns i alm&aring;&szlig;, att tinga sigh En B&ouml;&szlig;eL&aring;&aring;s, och thett Skiedde om Fredagz aftonen, och han Lofuade honom, att han Skulle sam ma L&aring;&aring;s bekomma om L&ouml;gerdagz aftonen ther Efter, och N&auml;hr l&ouml;ftit ther om Wahr wthgifuit, gick han ther fram om, till P&auml;r J&ouml;nsons i F&auml;llult, och l&auml;t Skruga sigh En B&ouml;&szlig;&ouml;pipa, och i f&ouml;rn:de F&auml;llult, &auml;hr B&auml;ncktz s&ouml;ster boandes huilkin honom m&auml;d &ouml;&ouml;ll L&auml;nger dualde, &auml;hn han sielfue hade achtatt, T&aring; begi&auml;hrade hon, att han wille g&aring; till s&auml;ng och huila sigh, d&aring; f&ouml;ru&auml;grade han thet, f&ouml;regifuandes, att ki&ouml;rkou&auml;gen Skulle wahra f&ouml;r l&aring;nger om S&ouml;ndagz Morgo nen till Hallarydh, och drogh sin samma w&auml;gh till alm&aring;&aring;&szlig; ig&auml;n, t&auml;dan han kom, och knappade p&aring; l&aring;sasmedens Stufuo, fr&aring;gandes Efter L&aring;sen, som han tilf&ouml;rena hade tin gatt, t&aring; kom l&aring;sasmedens Ti&auml;nista Piga wth, och han fr&aring;gade huar Smiden Wahr, hon suahrade honom, han &auml;hr borto i gi&auml;rdet och ligger, d&aring; begi&auml;hrade han att hon wille wahra honom f&ouml;lgachtigh till honom, och hon f&ouml;lgde, och N&auml;hr han fram kom, helsade han honom, och the begynte att Skemta och lee sedan han helsatt hade, och N&auml;hr the wthskiemtadt hadhe, wredh Benckt sin b&ouml;&szlig;a Nid p&aring; armen, Menandes Skiuta i W&auml;dret till st&ouml;rre Lust, och t&aring; war gamble Simon komin af sin koia, och kom of&ouml;ruahrandes i Mishuggh, d&aring; f&ouml;rf&auml;rades B&auml;nckt och Simon fr&aring;gade huem honom Ski&ouml;t, d&aring; suahrade hans son Som f 9r: Som kallar sigh brokin, thett giorde B&auml;nckt i krogsab&ouml;ke och i thet samma stegh han lijtit ifr&aring;n B&auml;nckt och sadhe, du Skaldt f&aring; Jtt Tusind kn&auml;fla f&ouml;r min fader du Ski&ouml;tt. M&auml;n benckt beddes f&ouml;re, och sade halt wp ty Jagh wiste inthe ther af, och Strax Ski&ouml;tt han honom hans Arm af, T&aring; ropade &aring;ther Simon, o min son blef du Skutin medh, han suahrade N&auml;j M&auml;n Jagh Ski&ouml;t En then b&auml;sta w&auml;n Jagh hade, och gaf Sigh ther Widh, d&aring; fr&aring;gade Simon, huem wahr then han sade thett Wahr B&auml;nckt i Krogzab&ouml;ke. T&aring; sade Simon Brookin, Jagh r&auml;dis tu h&auml;mpnades f&ouml;r snardt, ty Jagh blef Jnte Skutin mehr &auml;hn lijtit i Armen. T&aring; blef Botill i Wahre och P&auml;r Nilson tilfr&aring;gade huru the s&uuml;nt hade, om then Platz och l&auml;genhet, som ther wahr, d&auml;r Simon i Alm&aring;&szlig; blef ihi&auml;lskutin af Benckt Suenson i krogsab&ouml;ke, d&aring; be- r&auml;ttade the, att Benckt hade st&auml;ndit wth m&auml;d En hi&auml;risg&aring;rd och afski&ouml;tit sin B&ouml;&szlig;a, och Jcke l&aring;ngdt ther ifr&aring;n, hade f&ouml;rn:de Simon b&ouml;gdt sigh En koia, f&ouml;r fiendens r&auml;dhoga skull, och B&auml;nckt hade w&auml;ndt b&ouml;&szlig;an afSidiS wth m&auml;d boden, och N&auml;hr Loddet hade drabbat Simon, hafuer han wahrit stadd wthan f&ouml;r koio d&ouml;ren i paS 9 Alnar. Och Efter En Simons Son och En hans dotterson Stodo b&aring;dha Jemte wid B&auml;nckt, N&auml;hr han af Ski&ouml;t B&ouml;&szlig;an, och huarken the, Eller N&aring;gon Anden, wiste B&auml;nckt hafua haft N&aring;gon afundh Eller Tr&auml;ttom&aring;ll, m&auml;d Simon, d&auml;rf&ouml;re hafuer N&auml;mpnden huar f&ouml;r Sigh, samt m&auml;dh the&szlig;a tu&aring;, som Ransakat hafua. Giordt h&auml;r p&aring; Lagboken theras h&ouml;gsta Eedh, att the wth af alla omst&auml;ndigheter, Jcke kunde Anders f&ouml;rnimma, &auml;hn att samma Man- f 9v: Mandr&aring;p &Auml;jr Skiedt m&auml;dh W&aring;dha, och Ey m&auml;dh W[illia] Therf&ouml;re blefft Effterl&aring;tit att B&auml;nckt M&aring;tte g&aring; En 12 M[an-] na Edh, som han tilf&ouml;rende p&aring; H&auml;radztingit wthf&auml;st hade, att han Aldrigh hade i acht, Eller Wilia, att gi&ouml;ra Simon N&aring;- gon Skadha, Eller wiste att f&ouml;rn:de Simon St[o]dh tijtt i Laden som han w&auml;nde sin B&ouml;&szlig;a och afski&ouml;dtt. The&szlig;e &auml;hro hans Edm&auml;ndh Suen Soneson Jon Nilson i Barkult J&ouml;ns i Barkult J&ouml;ns i Ki&ouml;labodha Nils i Ki&ouml;lshult J&ouml;ns Jonson i Kopareb&ouml;gd M&aring;ns i Kopareb&ouml;gd Simon i Foglult H&aring;kena i Linnefalle Wdde i heggab&ouml;gd M&aring;ns i Linn&aring;&aring;s Och Efter f&ouml;rn:de B&auml;nckt sigh i s&aring; m&aring;tto m&auml;dh Edh och lagh befriat hafuer Som f&ouml;rber&ouml;rdt &auml;hr, Therf&ouml;re kunde h&auml;radtz N&auml;mpnd Jcke domma honom lijfuet af, Wthan Efter som thet 2 Capitell i dr&aring;pm&aring;la balken m&auml;d w&aring;dha wthuisar N. till W&aring;dabot. L&auml;ngst ned &aring; folio 8v st&aring;r skrivet med senare handstil: x</p>
<p>Modern version:<br />Laga ting den 13 mars i Bo&ouml;n i Virestad socken.<br />En r&auml;tt ber&auml;ttelse om det dr&aring;p som Bengt i Krogza (Kruseb&ouml;ke i Hallaryds socken) begick p&aring; Simon i Alm&aring;s. Till det f&ouml;rsta hade Bengt i Krogsab&ouml;ke varit till M&aring;ns i Alm&aring;s att tinga sig ett b&ouml;ssel&aring;s och det skedde en fredagsafton och han [M&aring;ns] lovade honom att han skulle samma l&aring;s bekomma om l&ouml;rdagsaftonen d&auml;refer. N&auml;r l&ouml;ftet om varan utgivits gick han d&auml;r fram om till Per J&ouml;nssons i F&auml;lhult och l&auml;t skruga sig (skaffa?) en b&ouml;sspipa. D&auml;r i F&auml;lhult &auml;r Bengts syster boandes vilket han med &ouml;l l&auml;nge dvalde. N&auml;r han skulle avta s&aring; beg&auml;rde hon att han skulle g&aring; till s&auml;ngs och vila sig men det f&ouml;rv&auml;grade han, givandes svaret att kyrkov&auml;gen skulle vara f&ouml;r l&aring;ng p&aring; s&ouml;ndagsmorgonen till Hallaryd och drog samma v&auml;g till Alm&aring;s igen. N&auml;r han kom och knappade p&aring; l&aring;sasmedens stuga, fr&aring;gandes efter l&aring;set. D&aring; kom l&aring;sasmedens tj&auml;nstepiga vido ch han fr&aring;gade var smeden var och hon svarade honom att han &auml;r borta i g&auml;rdet och ligger. D&aring; beg&auml;rde han att hon skulle f&ouml;dra honom f&ouml;lgaktligen till honom och hon f&ouml;ljde och n&auml;r han kom fram h&auml;lsade han honom och begynta att sk&auml;mta och lee sedan han h&auml;lsat hade. Och n&auml;r de sk&auml;mtat hade vred Bengt sin b&ouml;ssa ner p&aring; armen, menandes att skjuta i v&auml;dret till st&ouml;rre lust och det var d&aring; gamle simon kom ut sin koja och kom of&ouml;rvarnandes i misshugg. D&aring; f&ouml;rf&auml;rades Bengt och Simon fr&aring;gade hvem hono skj&ouml;t. D&aring; svarade hans son som kallar sig Brokin: Det gjorde Bengt i Krogsab&ouml;ke och i detsamma steg han lite ifr&aring;n Bengt och sade att du kallt f&aring; tusin kn&auml;fla f&ouml;r min fader du skjutit. Men Bengt beddes f&ouml;re och sade halt att "jag visste inte d&auml;rav" och strax skj&ouml;t han [Brokin] honom hans arm av. D&aring; ropade &aring;ter Simon: &Aring; min son, blev du skjuten med? Och han svarade: "Nej men jag skj&ouml;t min den b&auml;sta v&auml;n jag hade" och gav sig d&auml;r vid. D&aring; fr&aring;gade Simon varf&ouml;r sedan han sett Bengt i Krosab&ouml;ke. D&aring; sade Simon: Jag &auml;r r&auml;dd att du h&auml;mnades f&ouml;r snart, ty jag blev inte skjuten mer &auml;n lite i armen. Sedan blev Botill i Wahre och P&auml;r Nilsson tillfr&aring;gade huru skjutningen hade, om den plats och l&auml;ge som d&auml;r var, d&auml;r Simon i Alm&aring;s blev ihj&auml;lskjuten af Bengt Suensson i Krogsab&ouml;cke. D&aring; ber&auml;ttade de att Bengt hade st&aring;tt med en b&ouml;ssa vid en g&auml;rsg&aring;rd och avskjutit sin b&ouml;ssa och icke l&aring;ngt d&auml;rifr&aring;n hade f&ouml;rn&auml;mnde Simon byggt sig en koja, f&ouml;r fiendens r&auml;dhoga skull, och Bengt hade v&auml;nt b&ouml;ssan &aring;t sidan och n&auml;r lodet hade drabbat Simon var han st&aring;endes vid kojans d&ouml;rr. En Simons son och en hans dotterson stod b&aring;da j&auml;mte vid Bengt n&auml;r han skj&ouml;t b&ouml;ssan och varken de eller n&aring;gon annan visste Bengt hava haft n&aring;gon avund eller tr&auml;tom&aring;l med Simon. D&auml;rf&ouml;r have n&auml;mnden hvar f&ouml;r sig samt med dessa tv&aring; som rannsakat hava gjort h&auml;r p&aring; lagboken deras h&ouml;gsta ed, att de av alla omst&auml;ndigheter inte kunde annat f&ouml;rnimma &auml;n att samma man mandr&aring;p skett med v&aring;da och ej med vilja. D&auml;rf&ouml;r blevt det efterl&aring;tit att Bengt m&aring;ste g&aring; en tolvmanna ed som han tillf&ouml;rande p&aring; h&auml;radstinget vidf&auml;sta hade att han aldrig hade i akt eller vilja att g&ouml;ra Simon n&aring;gon skada, eller visste att f&ouml;rn&auml;mnde Simon stod vid ladan som han v&auml;nde sig sin b&ouml;ssa och avsk&ouml;t. Dessa &auml;r hans edm&auml;n: Suen Sonesson, Jon Nilsson i Barkhult, J&ouml;ns i Barkhult, J&ouml;ns i Ki&ouml;laboda, Nils i Ki&ouml;lshult, J&ouml;ns Jonsson i Kopparebygd, M&aring;ns i Kopparebygd, Simon i Foghult, H&aring;kena i Linnefall, Wdde i Heggabygd, M&aring;ns i Linn&aring;s och efter f&ouml;rn&auml;mnde Bengt sig i s&aring; m&aring;tto med ed och lag befriat haver som f&ouml;rber&ouml;rt &auml;r. D&auml;rf&ouml;r kunde h&auml;radsn&auml;mnden icke d&ouml;mma honom livet av, utan eftersom det 2 kapitlet i dr&aring;pm&aring;la-balken med v&aring;da utvisar till v&aring;dabot.</p>
<p style="text-align: left;" dir="ltr">&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;" dir="ltr">Simon i Alm&aring;s var far till kyrkoherden Harald Simonis Almosius i Wieslanda, fader till Prosten Elias Wiesel och Stamfar f&ouml;r den gamla Wieslanda Sl&auml;gten (Jfr. Biograph. Lex. E. Wiesel) &Aring;rstaholm d 15 jan. 1853 G.O.H.n Cavallius. Simon i Alm&aring;s &auml;r anfader till bland andra f&ouml;rfattaren Per Lagerqvist, polarforskaren Salomon August Andr&eacute;e, pr&auml;sten och nykterhetsk&auml;mpen Peter Wieselgren.</p>
<p style="text-align: left;" dir="ltr">M&aring;ns Brokins -- &auml;ven hans far Simon kallade honom Brokin, och inte M&aring;ns -- b&auml;ste v&auml;n Bengt [Svensson] i "Krogsab&ouml;ke" (Kruseb&ouml;ke, Hallaryd, Blekinge) kom och h&auml;lsade p&aring; Brokin. N&auml;r Bengt s&aring;g sin v&auml;n sk&ouml;t han ett skott ut i luften som en glad h&auml;lsning -- och tr&auml;ffade gamle Simon! Han kom n&auml;mligen just d&aring; ut ur kojan han bodde i alldeles vid gr&auml;nsen mellan Sverige och Danmark. Simon skrek till, och Brokin -- som TRODDE att hans far blivit d&ouml;dad -- sk&ouml;t Bengt och sk&ouml;t d&aring; av honom ena armen. D&aring; fr&aring;gade Simon om &auml;ven sonen blivit skjuten. "Nej, jag bara sk&ouml;t en av mina b&auml;sta v&auml;nner", svarade Brokin. "Jag &auml;r r&auml;dd att du h&auml;mnades f&ouml;r snart," sa d&aring; Simon, "jag blev bara skjuten lite i armen." Sedan f&ouml;rklaras inget om hur det kom sig att Simon dog, utan det s&auml;gs bara att det &auml;r en r&auml;tt ber&auml;ttelse om hur dr&aring;pet p&aring; Simon i Alm&aring;s gick till. Tydligen &auml;r det en renoverad dombok som vi har tillg&aring;ng till, och den som en g&aring;ng kopierade fr&aring;n originalet har r&aring;kat utel&auml;mna ett (eller flera) stycke(n).</p>
<p style="text-align: left;" dir="ltr">Bes&ouml;kte 1595 hertig Karl av S&ouml;dermanland (sedermera Karl IX) och utverkade n&aring;d f&ouml;r sin fr&auml;nde Per Folkesson i en livssak.</p>

Källor

  1. Svenska antavlor 1987:6, nr 110 Göinge-anor, Mikael Persson, ana 4384t